He appears in the listing below in Portsmouth - but he is also recorded for the same night with his family in Hampreston - Note - he was only counted once as the heading of the page for him in Portsmouth reads "List of the Officers, Men, Boys Marines and of all other persons - (at this point it should say onboard - but someone arrowed in a "not") on the night of Sunday April 2nd 1871"
Because of the addition of the "not" the page has been struck out and marked "not to be abstracted"
Link to Family Census Return in Hampreston
Civil Parish of | Vessels |
Town | Portsmouth Harbour |
County | Hampshire |
Census Reference | RG 10 1134 |
Page | 8 |
Name and Surname | James Inglish |
Rank and Rating | Chf Bos Mate |
Condition | Married |
Male | 33 |
Where Born | Kensington, Middx |
It is interesting to note that his Brother Wiiliam's place of birth was shown incorrectly for a similar return completed for him when he was on a ship
Please follow link to make contact with me and help with information